"reason with, wind up, tongue tied" 타이르다? 꿀 먹은 벙어리?
이번 시간에는 미드나, 일상생활 또는 팝송에서 자주 접하는 표현 세 가지 "reason with, wind up, tongue tied"를 알아보겠습니다. 바로 시작해볼까요?
1. reason with: 타이르다, (논리적으로, 이치에 맞게) 설득하다
Cambridge: to try to persuade someone to act in a wise way or to change their behaviour or a decision, by explaining why it is a good idea
타당한 이치를 들어 상대방이 현명한 방식으로 태도나 행동을 바꾸도록 설득한다는 의미입니다.
▷ Let us try to reason with them.
저희가 타일러 볼게요
▷ Now, look. Those men are going inside that cave. Not yet. There's no use trying to reason with them. They don't understand.
저기 아저씨들이 그 동굴 안으로 들어갈 거야. 아직 안돼요. 타일러봤자 소용이 없어요. 이해도 못합니다.
▷ No problem, I will talk to them. I will reason with them. They've got guns.
문제없어. 내가 얘기해볼게. 논리적으로 설득해본다고. 게네들은 총이 있다고요.
https://youglish.com/getbyid/102440119/reason%20with/english/us
Reason With | 5993 pronunciations of Reason With in American English
Translate to Select language Albanian Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bosnian Bulgarian Catalan Chinese Corsican Croatian Czech Danish Dutch Estonian Filipino Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Ir
youglish.com
2. wind up: (어떤 장소나 상황에) 처하게 되다
Longman: to be in an unpleasant situation or place after a lot has happened
"end up"처럼 이런저런 일이 일어난 이후에 어떻게 되다는 같은 의미지만 보통 좋지 않은 상황에 처하게 될 때 많이 쓰입니다.
▷ How did I wind up here?
어쩌다 여기 있게 된 거야?
▷ So when did you wind up proposing? Oh, that's, uh... - Complicated.
그래서 언제 프러포즈를 하게 된 거예요? 음,, 그건 복잡하네.
https://youglish.com/getbyid/68841315/wind%20up/english/us
Wind Up | 5507 pronunciations of Wind Up in American English
Translate to Select language Albanian Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bosnian Bulgarian Catalan Chinese Corsican Croatian Czech Danish Dutch Estonian Filipino Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Ir
youglish.com
3. tongue tied: 꿀 먹은 벙어리가 된, 말문이 막힌
Collins:If someone is tongue-tied, they are unable to say anything because they feel shy or nervous.
부끄럽거나 긴장되는 상황에서 꿀 먹은 벙어리가 되는 상황을 표현합니다.
▷ When we first started dating, I used to get tongue-tied and flustered.
우리가 처음 데이트를 시작했을 때 난 긴장돼서 말도 못 하고 허둥지둥하기만 했지
▷ I was so tongue-tied around you at first, but I wanted you to think I was smart.
처음에 너 주변에 있으면 꿀 먹은 벙어리가 됐지만 내가 똑똑하다는 인상을 주고 싶었어.
https://youglish.com/getbyid/44541633/tongue%20tied/english/us
Tongue Tied | 104 pronunciations of Tongue Tied in American English
Translate to Select language Albanian Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bosnian Bulgarian Catalan Chinese Corsican Croatian Czech Danish Dutch Estonian Filipino Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Ir
youglish.com
2021.07.15 - [영어문법] - in, into, in to 차이점
2021.07.14 - [영어단어] - show, present, expose, unveil, reveal 간단 차이점
2022.10.10 - [영어표현] - Bust one's chops, fall in line, have a run with - 일상 영어 표현
Bust one's chops, fall in line, have a run with - 일상 영어 표현
Bust one's chops, fall in line, have a run in with - 일상 영어 표현 이번 시간에는 일상생활이나 미드에서 자주 접하는 세 가지 표현 "Bust one's chops, fall in line, have a run in with "을 알아보겠습니다. 바로 시작
keeeeep.tistory.com
'영어 > 영어표현' 카테고리의 다른 글
| "beat around the bush, out of thin air, a drain" 둘러대다, 느닷없이? (0) | 2022.11.18 |
|---|---|
| "head start, run in your family, stop at nothing" 먹고 들어가다? 물불 안 가리다? 서슴지 않다? (0) | 2022.11.17 |
| "ballpark, muster up, zero in on" 대략적으로? 어림잡아? (0) | 2022.11.15 |
| "be a good fit for, bite into, hiccup" ~에 적임이다, 적합하다? (1) | 2022.11.14 |
| "time-sensitive, make a fool out of, fall short" 분초를 다투는, 못 미치다? (0) | 2022.11.13 |