영어/영어표현

"on the table, click, be meant to" 잘 통한다? 불현듯 깨닫다?

Colson_Kim 2022. 11. 19. 13:56
반응형

"on the table, click, meant to be" 잘 통한다? 불현듯 깨닫다?


이번 시간에는 미드나 일상생활에서 자주 접하는 세 가지 표현 "on the table, click, be meant to"을 알아보겠습니다. 바로 시작해볼까요?

1. on the table: 검토/논의/고려 중인

Cambridge:If a plan or suggestion has been put/laid on the table, it has been made available for people to hear, read, or discuss
안건이 테이블 위에 올라와 있어 사람들이 듣거나 보거나 논의할 수 있는 상황을 표현합니다.


▷ What could be worse, master yoda? Everything is on the table. We have to look at the possibility
마스터 요다, 무엇이 더 악화될 수 있을까요? 모든 것을 다 고려하고 있습니다. 우리는 가능성을 봐야만 합니다.


▷ What is on the table? Oh, everything. From climate change to human rights.
무엇을 논의할 건가요? 모든 것을요. 기후변화부터 인권까지.

https://youglish.com/getbyid/25347831/is%20on%20the%20table/english/us

Is On The Table | 1739 pronunciations of  Is On The Table in American English

Translate to Select language Albanian Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bosnian Bulgarian Catalan Chinese Corsican Croatian Czech Danish Dutch Estonian Filipino Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Ir

youglish.com


2. click

1) (불현듯) 깨닫다, 이해가 되다, 분명 해지다
Longman: to suddenly understand or realize something
손가락 엄지랑 중지로 딱하며(cilck) 소리 내면서 말한다 상상해보세요.


▷ It all clicked in that moment. I knew what I needed to do.
그 순간 그 모든 게 분명해졌어. 내가 무엇을 해야 하는지 알았지.

2) 즉시 친해지다, 잘 통한다
Cambridge: to become friendly or be successful


▷ But emotionally, we just really clicked.
근데 감정적으로 우리는 그냥 딱 맞더라고


https://youglish.com/getbyid/75992208/clicked/english/us

Clicked | 4016 pronunciations of  Clicked in American English

Translate to Select language Albanian Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bosnian Bulgarian Catalan Chinese Corsican Croatian Czech Danish Dutch Estonian Filipino Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Ir

youglish.com


3. be meant to: ~하기로 되어 있다, ~로 여겨지다.

Collins:If you say that something is meant to happen, you mean that it is expected to happen or that it ought to happen.


▷ You realize what you're asking for is next to impossible, even for me. What's meant to be is meant to be.
네가 물어보려는 게 불가능에 가깝다는 걸 깨달았을 거야. 나 조차도 말이야. 숙명은 숙명인 거지.


▷ Now you need to tell me what your plan is to save the world. We're not meant to save the world. We're meant to leave it.
이제 지구를 구하기 위한 당신의 계획이 뭔지 말하셔야죠. 우리는 지구를 구해야 하는 존재가 아니라 떠나야 하는 존재라네.

https://youglish.com/getbyid/130243956/meant%20to/english/us

Meant To | 26611 pronunciations of  Meant To in American English

Translate to Select language Albanian Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bosnian Bulgarian Catalan Chinese Corsican Croatian Czech Danish Dutch Estonian Filipino Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Ir

youglish.com


2021.05.16 - [영어단어] - value와 worth 단순 차이점
2021.05.13 - [영어단어] - figure out과 find out 이렇게 간단해?
2021.08.20 - [영어문법] - 조동사란? - can/may/should/will/must 뉘앙스 차이까지

조동사란? - can/may/should/will/must 뉘앙스 차이까지

조동사란? - can/may/should/will/must 뉘앙스 차이까지 이번 시간에는 조동사의 개념과 뉘앙스의 차이를 알아보겠습니다. □ 조동사 조동사는 '본동사를 돕는 보조동사'를 의미합니다. 조동사는 크게

keeeeep.tistory.com

반응형