의사 결정 표현 정리 - Decision-making expressions

의사 결정 표현 정리 - Decision-making expressions

 

이번 시간에는 일상생활에서 의사결정을 하기 전 상대방과 대화하면서 자주 쓰이는 여러 가지 표현들을 알아보겠습니다!

 

1. take something into consideration : ~을 고려하다, 참작하다

merriam-webster:to think about (something) before one makes a decision or forms an opinio

 

▷ You gotta take Brian's feelings into consideration.

브라이언의 감정도 고려해야지

 

유사 표현으로는 "take into accout"가 있습니다.

▷ I'll take that advice into account.

그 조언은 고려해볼게요

2. spend time thinking it through : ~을 충분히 생각하며 시간을 보내다.

 

▷ Yes, it'll work. I spent too much time thinking it through.

작동할 거야. 이걸 생각해내는데 너무 많은 시간을 보냈어.

 

▷ You spend too much time thinking about what things mean.

넌 무슨 의미인지 생각하는데 너무 많은 시간은 보내

 

3. be faced with something : ~를 직면하다

 

▷ I've been faced with an ethical dilemma.

나는 윤리적 딜레마를 직면해왔어

4. weigh the pros and cons : 장단점을 따져보다

 

▷ That's my opinion. But you weigh the pros and the cons

이건 내 의견이지 네가 장단점을 따져봐야 해.

5. be in a predicament : 곤경에 처해있다 / 곤경에 빠지다

 

▷ Please understand the predicament I'm in.

제가 처해있는 곤경을 이해해주시기 바랍니다.

6. consider the benefits and drawbacks : 이해득실을 고려하다

 

▷ Maybe you should consider the potential benefits.

네가 잠재적인 이익을 고려해보는 게 좋을지도 몰라.

7. bear something in mind : ~을 명심하다, 유념하다

 

▷ That's just something to bear in mind.

그냥 명심하라고

8. assess something :  ~을 재다/가늠/평가하다

 

▷ But let's assess medical first

의료 상태부터 먼저 확인해보자

 

2021.08.01 - [영어표현] - to say the least - 영어 표현력 높이기

2021.09.09 - [영어단어] - incident, accident 간단 차이점

2022.05.27 - [영어표현] - '뒷말, 뒷담화' 영어로?

'뒷말, 뒷담화' 영어로?

 

바보들 사이에서 현명해 보이려는 자는, 현명한 사람들 사이에선 어리석어 보인다

Those who wish to appear wise among fools, among the wise seem foolish

-퀸틀리안-