'~하는 수가 있다' 영어로? / 광장(한영 필사)
At some point in a person's life, it is possible to be influenced by someone else
사람의 일생 가운데 어떤 때 어떤 사람의 영향을 몹시 받는 수가 있다.
□ 오늘의 표현
'~하는 수가 있다 = It is possible to(that)'
오늘 알아볼 표현은 '~하는 수가 있다 = It is possible to(that)'입니다.
'~하는 수가 있다'라는 표현을 곱씹어보면, 위 표현을 쉽게 떠올릴 수 있습니다. 표준국어대사전을 살펴보면 '수'는 의존명사로 '어떤 일을 할 만한 능력이나 어떤 일이 일어날 가능성'을 나타냅니다.
여러 용례를 살펴볼까요?
▷ It is possible that the ball won't be hit
그 공이 맞지 않을 수도 있다
▷ Wow. Is it possible to be this tired?
와우. 이렇게 힘들 수가 있나?
2021.06.30 - [여러가지 이색표현] - '어느새' 영어로/ 광장(한영 필사)
2021.06.26 - [여러가지 이색표현] - '천만해요' 영어로? / 사람의 아들(한영 필사)
2021.06.06 - [여러가지 이색표현] - '어쩌나 싶다' 영어로? / 광장(한영 필사)
'어쩌나 싶다' 영어로? / 광장(한영 필사)
'어쩌나 싶다' 영어로? / 광장(한영 필사) He couldn't be certain, but he thought it was the seagulls. Suddenly, he was afraid that the captain would approach the subject of his girlfriend again..
keeeeep.tistory.com
어떤 재능 혹은 다른 재능으로 뛰어난 사람이 될 수 있도록 노력하라.
Toil to make yourself remarkable by some talent or other.
- 세네카 -
'영어 > 영어표현' 카테고리의 다른 글
| '언뜻 보아서는' 영어로? / 사람의 아들(한영 필사) (2) | 2021.07.03 |
|---|---|
| '~하고도' 영어로? / 광장(한영 필사) (0) | 2021.07.01 |
| '어느새' 영어로/ 광장(한영 필사) (0) | 2021.06.30 |
| '시비를 걸다' 영어로? / 사람의 아들(한영 필사) (0) | 2021.06.27 |
| '천만해요' 영어로? / 사람의 아들(한영 필사) (0) | 2021.06.26 |