나 사용법

'~하기까지 하다' 영어로? / 사람의 아들(한영 필사) He even went so far as to sell the big house up in Seongbuk-dong 나중에는 성북동에 있는 목사님 사택까지 팔아서 말이유 □ 오늘의 표현 '~하기까지 하다 = S + go so far as to V ~' 오늘 알아볼 표현은 '~하기까지 하다 = S + go so far as to V ~'입니다. '~하기까지 하다' 표현을 보면 화자가 느끼기에 상대가 정도를 지나치게 행동하여 놀란 감정을 느낄 수 있습니다. 영어 표현도 그러한지 살펴볼까요? Longman:to do or say something extreme 영영 사전을 살펴보면 무언가를 말하거나 행동할 때 사용하는 표현임을 알 수 있습니다. 몇 가지..

4 형식 문장 핵심 정리 오늘은 4 형식 문장에 대해 알아보겠습니다. □ 4 형식 1. 문장 형식 4 형식의 문장 형식은 'S 주어 + V 동사 + I.O. 간접 목적어 + D.O. 직접 목적어'로 이루어져 있습니다. 보통 4 형식 동사는 수여 동사라고 불러 '~에게 ~을 주다'라는 의미로 해석합니다. 다시 말해, 간접 목적어가 직접 목적어를 소유하는 관계를 나타냅니다. 예문을 보면서 친해져 볼까요? ▷ I gave him apples 나는 그에게 사과를 주었다(그는 사과를 소유합니다) ▷ I handed him a photo 나는 그에게 사진을 건넸다(그는 사진을 소유합니다) ▷ I taught him a trick 나는 그에게 요령을 가르쳤다(그는 요령을 소유/터득합니다) 2. 3 형식 전환 4 형식..

여러 가지 영어 '맛' 표현 - 2편 □ 차이점 1. mild ▷ Spicy or mild? - Spicy 매운맛 아니면 순한맛? - 매운맛 2. rich ▷ It tastes rich 와인 맛이 진하네요(풍푸하다) 3. nutty ▷ What's that nutty flavor? 그 고소한 맛은 뭐죠? 4. gross ▷ That's gross 그건 구역질 나요 5. bland ▷ It's a little bland 좀 싱거워요 6. light ▷ It's light 담백하네요 2021.07.22 - [헷갈리는 영어표현] - 여러 가지 영어 '맛' 표현 - 1편 2021.07.21 - [헷갈리는 영어표현] - taste, flavor 차이점 2021.07.23 - [여러가지 이색표현] - '다행이다' ..

'다행이다' 영어로? / 사람의 아들(한영 필사) Again Sergeant Nam avoided telling the truth, glad that he had not revealed his police identity 남 경사는 신분을 밝히지 않은 걸 다행으로 여기며 다시 한번 더 둘러댔다 □ 오늘의 표현 '다행이다 = I'm glad ~' 오늘 알아볼 표현은 '다행이다 = I'm glad ~'입니다. Longman:pleased and happy about something glad의 영영 사전의 의미를 살펴보면 무엇에 대해 기쁘고 행복한 감정을 표현하는데요, 특히 뜻밖에 일이 잘되어 기분이 좋을 때 사용합니다. '다행이다'와 의미가 상통하죠? 몇 가지 용례를 살펴보면서 정 붙여 보겠습니다. ▷ I..

여러 가지 영어 '맛' 표현 - 1편 오늘은 여러 가지 영어 맛 표현을 알아보겠습니다. □ 차이점 1. sweet ▷ Oh, sweet, sweet coffee 오 단 커피네 2. salty ▷ No, that's way too salty 아니에요, 이건 너무 짜요 3. bitter ▷ It's quite a bitter pill 그것은 꽤 쓴 알약이다 4. sour ▷ Ooh! These grapes are sour 오! 이 포도들은 시다 5. spicy ▷ Spicy or mild? - Spicy 순한맛? 매운맛? - 매운맛 6. strong ▷ It tastes really strong 맛이 정말 강렬하다 7. crispy ▷ Is it crispy? - Yes 바삭바삭한가요? 네 2021.07.2..

after, for 차이점 이번 시간에는 after, for의 차이점을 알아보겠습니다. □ 차이점 after, for은 X after, for Y에서 X가 Y를 추구한다는 의미로 동일하게 쓰이지만 뉘앙스에서 차이가 있습니다. 1. after after은 X after Y에서 Y는 움직임을 내포하고 있습니다. ▷ Run! They're coming after you! 도망쳐! 놈들이 쫓아오고 있어! ▷ She's after his money 그녀는 그의 돈을 찾아다닙니다 2. for for은 움직임의 개념보단 단순히 구한다는 뜻만 있습니다. ▷ You're here for money 너희는 돈 때문에 이곳에 있다 2021.07.06 - [이해쏙쏙 영어문법] - from, of 차이점 2021.06.24 -..

'어쩔 수 없다' 영어로? / 사람의 아들(한영 필사) He had no choice 어쩔 수 없는 일이었다 □ 오늘의 표현 '어쩔 수 없었다 = S + had no choice' 오늘 알아볼 표현은 '어쩔 수 없었다 = S + had no choice'입니다. '어쩔 수 없었다'는 '어떻게 해볼 방법이 없었다'라는 의미로 'S + had no choice'와 의미가 상통함을 알 수 있습니다. 용례들을 살펴보면서 정 붙여 볼까요? ▷ We had no choice 우리도 어쩔 수 없었습니다 ▷ I had no choice, Lucas. I really had no choice 나는 어쩔 수 없었어, 루카스. 나는 정말 어쩔 수 없었다고 ▷ I had no other choice 다른 선택의 여지가 없었어..

taste, flavor 차이점 오늘은 taste, flavor의 차이점을 간단히 알아보겠습니다. □ 차이점 1. taste Longman:the feeling that is produced by a particular food or drink when you put it in your mouth taste는 입에서 느껴지는 달고 짜고 쓰고 시고 매운 '음식의 맛'을 의미합니다. ▷ It tastes amazing 이거 맛 끝내준다 ▷ It tastes horrible 이거 맛이 끔찍하네 ▷ It tastes like clay 이거 점토 맛이 난다 2. flavor Collins:The flavor of a food or drink is its taste flavor은 입안에서 느껴지는 맛 뿐만 아니라 ..

over, about 차이점 이번 시간에는 over, about의 차이점을 간단히 알아보겠습니다. □ 차이점 over과 about은 인지나 소통을 나타내는 동사와 함께 자주 쓰입니다. 하지만 미묘한 뉘앙스 차이가 존재합니다. 1. over 전치사 over에서 X over Y은 X가 Y의 위에 있는 관계를 나타냅니다. 이때 X는 Y보다 더 큽니다. ▷ Instead, he put a blanket over me 대신에 그는 내 위에 담요를 씌웠습니다(= 여기서 담요는 화자보다 큽니다) 더 나아가, X over Y에서 X가 생각을 나타내면, 이 생각이 Y 전체에 영향을 미칩니다. ▷ Yes, but I've had time to think it over. - Think what over? 네, 하지만 생각해..

'여러 가지로' 영어로? / 사람의 아들(한영 필사) He was an extraordinary person in many ways 여러 가지로 놀라운 사람인데 □ 오늘의 표현 '여러 가지로 = in many ways' 오늘 알아볼 표현은 '여러 가지로 = in many ways'입니다. 위 표현을 단순히 외우기보다 이해하면 더 오래 기억에 남겠죠? 전치사 in의 의미를 살펴보겠습니다. 전치사 in은 X in Y에서 Y를 공간보다는 '영역'으로서 포괄적으로 생각하면 좋습니다. 여기서 이 영역은 '방향, 방법'을 나타내는 데 쓰입니다. 1) 방향 ▷ Head straight in that direction 저 방향으로 직진하세요 2) 방법 ▷ She paid me in cash 그녀는 나에게 현금으로 지불..