영어/영어표현

'~해도 돼' 영어로?

Colson_Kim 2021. 7. 30. 00:19
반응형

'~해도 돼' 영어로? 

 

오늘은 '~해도 돼'의 영어 표현을 간단히 살펴보겠습니다.

 

□ 오늘의 표현

'~해도 돼 = it's okay to V'

 

생각보다 표현이 간단하죠? okay는 당신이 어떤 것에 동의한다는 것을 보여주거나 다른 사람이 어떤 것을 하도록 허락하는 것을 보여주는 캐주얼한 표현입니다. 허락하고 동의하는 행동은 to V 뒤이어 따라 나옵니다.

 

몇 가지 용례를 살펴보면 친해져 볼까요?

 

▷ It's okay to be nervous

긴장해도 돼

 

 It's okay to be sad

슬퍼해도 돼

 

 it's okay to do bad things to win

이기기 위해 나쁜 짓을 해도 돼(= 그래도 괜찮아)

 

2021.07.28 - [경국지색 이색표현] - '거의 ~하지 않는다' 영어로? / 사람의 아들(한영 필사)

2021.07.25 - [경국지색 이색표현] - '~하는 것은 흔치 않다' 영어로? / 사람의 아들(한영 필사)

2021.07.19 - [경국지색 이색표현] - '~하는 게 좋을 것 같습니다' 영어로? / 사람의 아들(한영 필사)

 

'~하는 게 좋을 것 같습니다' 영어로? / 사람의 아들(한영 필사)

'~하는 게 좋을 것 같습니다' 영어로? It would be better if you could expain simply, so that I can understand 제가 좀 알아듣기 쉽게 설명해주셨으면 좋겠습니다만 □ 오늘의 표현 '~하는 게 좋을 것..

keeeeep.tistory.com

 

이 정부에 참여한 장관들에게 말했던 대로 의회 여러분들에게 다시 말합니다. 저는 피, 수고, 눈물, 땀밖에 드릴 것이 없습니다.

I would say to the House, as I said to those who have joined this Government: 'I have nothing to offer but blood, toil, tears, and sweat."

- 윈스턴 처칠 - 

반응형