반응형

원서 4

'that's all there is to it = 그게 다야' / TO KILL A Mockingbird

'that's all there is to it = 그게 다야' I pulled him down beside me on the cot. I tried to reason with him. "Mr. Nathan's gonna find them in the morning, Jem. He knows you lost them. When he shows then to Atticus it'll be pretty bad, that's all there is to it. Go and back to bed" 나는 침대에서 그를 내 옆으로 끌어당겼다.논리적으로 설득하려 했다. "나단 아저씨는 아침이 되면 바지를 찾을 거야. 오빠가 바지를 잃어버린 걸 알고 있다고. 아저씨가 아빠한테 보여주면 난처해지겠지만, 그게 다야. 다시..

영어/영어표현 2021.05.17

'go by = ~라고 부르다' 쉬운 풀이 - 전치사 이해

go by = ~라고 부르다 "That was your son?" I ask, incredulous. "Yes" To acknowledge the fact brings a smile to his lips. "I'm sorry you didn't meet properly. He's late for practice. His name is Nikhil. He goes by Nick." "당신 아들인가요?" 나는 너무 놀라서 물었다. "네" 말하면서 입가에 미소가 번진다. "제대로 인사를 못 시켜서 미안해요. 연습에 늦어서요. 이름은 Nikhil이고, Nick '_________'" Life of pi에 나오는 한 대목입니다. 빈칸에는 뭐가 들어갈까요? "Nick이라고 불러요"가 들어가겠죠? 캠브리지 영영 사전..

영어/영어표현 2021.05.14

'Save for a rainy day = 저금하다, 절약하다' / 2021 Consumer Trend Insight

Save for a rainy day Central and regional government have injected funds to boost the economy, but deposits in the first half of 2020 surged by a whopping 109 trillion won. This implies that "revenge saving" increased more than "revenge spending." Companies and households inevitably chose to save up for a rainy day, rather than spending or investing 중앙 및 지방 정부가 경제 부양을 위해 자금을 투입했지만, 2020 년 상반기 예금..

영어/영어표현 2021.05.12

'go off on a tangent = 삼천포로 빠지다' / Before I Fall(일곱 번째 내가 죽던 날)

'go off on a tangent = 삼천포로 빠지다' We're second-semester seniors, so it's like we're expected not to go to class. Plus I hate my English teacher, Mrs. Harbor. She's always going off on tangets. Sometimes I'll zone out for a few minutes. 주인공 샘과 절친 린제이는 7교시를 뺴먹기로 합니다. 졸업반 2학기라 수업 빼먹는 걸로 뭐라 할 사람도 없었죠. 물론 7교시가 영어 수업인 것도 한몫했습니다. 영어 선생님은 매번 수업시간마다 'go off on a tangent'를 해서 너무 졸렸기 때문입니다. - Before I Fall ..

영어/영어표현 2021.05.11
반응형