to 부정사 - 용법별 간단 정리

to 부정사 - 용법별 간단 정리

 

이번 시간에는 to 부정사의 용법별 쓰임을 간단히 알아보겠습니다.

 

□ to 부정사

 

1. 명사적 용법

 

1) 주어

to 부정사가 주어로 쓰이는 경우, '~하는 것'으로 해석합니다.

 

▷ To see her is to take a certain chill

그녀를 보는 것은 확실히 소름이 돋는 일이다.

 

1-1) 가주어

주어 역할을 하는 to 부정사를 아무 뜻이 없는 가주어 it을 문장 앞에 두고 to 부정사를 뒤로 보내기도 합니다. 정보구조의 일환인 문미 비중의 원칙으로 화자가 말하고자 하는 바(새 정보)를 뒤로 배치하는 겁니다. 보통 to 부정사가 너무 길고 형태가 복잡할 때 사용하죠.

 

▷ It is difficult to know which is best, captain

어느 것이 최선인지 알기가 어렵습니다, 선장님

 

2) 목적어

to 부정사가 목적어로 쓰이는 경우, '~하는 것을, ~하기를'로 해석합니다. 이때 to 부정사의 목적어로 쓰이는 동사는 공통된 특징을 갖습니다(아래 링크 참조).

 

to 부정사, 동명사 - 꼭 알아야 할 차이점

 

▷ I want to see it! I want to see it!

나는 그것을 보기를 원한다.

 

2-1) 가목적어

가목적어는 목적격 보어의 수식을 받는 목적어 자리에 구 형태가 올 수 없기 때문에 생겨난 용법입니다. 

 

▷ l find it difficult to understand

나는 이해하기 어렵다

 

3) 보어

보어로 쓰이는 경우, '~하는 것이다'로 해석합니다.

 

▷ My plan is to kill you

내 계획은 널 죽이는 거야

 

2. 형용사적 용법

 

1) 한정적 용법

to 부정사는 명사를 수식하는 형용사적 역할도 합니다. '~할, 하는'으로 해석합니다.

 

▷ This is the time to do it

지금이 그것을 할 때다

 

동사에 종류의 따라 to 부정사의 결합 형태도 달라집니다. 아래 예에서는 동사 talk를 다룹니다. talk는 1 형식 동사이기 때문에 목적어를 취하려면 전치사를 써야 하기 때문에 동사의 특성이 그대로 유지된 모습을 보여줍니다.

 

▷ I don't have anyone to talk to

나는 얘기할 사람이 없어요

 

 

2) 서술적 용법

to 부정사가 서술적 용법의 형용사로 쓰이는 경우, '~하는 것'으로 해석합니다.

 

▷ They seem to be having fun

그들은 즐거운 시간을 갖고 있는 것처럼 보인다

 

반응형

3. 부사적 용법

부사적 용법은 흔히 7가지로 다룹니다. '목적, 결과, 감정의 원인, 이유, 조건, 양보, 형용사/부사 수식'이 이에 해당합니다. 물론 다 외우면 좋겠지만 위 7가지 구분은 3가지 기본 틀로 압축할 수 있습니다. 3가지 기본 틀을 기준으로 화용론적인 요소가 더해져 의미가 파생되는 개념이죠. 

 

1) 주어 + be + 형용사 + to V

전치사 to는 X to Y에서 X와 Y의 관계를 나타냅니다. 이 같은 전치사 to의 특징은 to 부정사로 쓰일 때도 동일하게 적용됩니다. '주이 + be + 형용사 + to V' 구문에서는 주어와 to 부정사의 관계를 형용사가 나타냅니다. 이때 형용사의 종류에 따라서 의미가 달라집니다. 감정을 나타내는 형용사는 '~하니, ~해서', 화자의 판단을 나타내는 형용사는 '~하다니, ~하니' 등으로 해석할 수 있겠죠. 더불어 조동사 would, could 및 화용론적인 요소가 더해져 조건, 양보의 의미가 더해집니다. 중요한 건 '주어 + be + 형용사 + to V' 구문이 주어와 to 부정사의 관계를 나타내는 기본 틀 안에서 많은 문장을 접하면서 익숙해지는 게 중요하다 생각합니다.

 

▷ I'm sorry to hear that

그 말을 들으니 유감입니다

 

주어(I)와 to 부정사가 나타내는 명제(to hear that) 사이의 감정(sorry)을 나타냅니다. to 부정사의 기본 도식 X-----> Y에서 X---sorry---> Y라고 생각하시면 이해하기 편하실 겁니다.

 

 

2) 목적

목적의 의미는 '~하기 위해서'로 해석합니다. 이 의미는 전치사 to의 특징에서 살펴볼 수 있습니다. 전치사 to는 X to Y에서 X가 Y로 향하는(to) 모습을 나타냅니다. X가 Y로 향하는 도식은 크게 두 가지 시점으로 생각해볼 수 있습니다. X가 Y를 향해 출발하는 시점과 X가 Y에 도달한 시점입니다. 전치사 to가 X to Y에서 X와 Y의 관계를 나타내기에, 출발하는 모습은 목적으로 도달한 모습은 결과로 해석할 수 있겠죠,

 

▷ I came to see you

나는 너를 보기 위해 왔다

 

 

3) 결과

결과의 의미는 '~해서 ~하다'로 해석합니다.

 

▷ Tom grew up to be a criminal prosecutor

톰은 자라서 검사가 되었다

 

2021.08.02 - [고진감래 영어문법] - 동명사 쉽게 이해하기

2021.08.20 - [고진감래 영어문법] - 조동사란? - can/may/should/will/must 뉘앙스 차이까지

2021.06.14 - [고진감래 영어문법] - 사역동사 make/have/let/get/help 차이 - 3분이면 끝

사역동사 make/have/let/get/help 차이 - 3분이면 끝

 

행동 계획에는 위험과 대가가 따른다. 하지만 이는 나태하게 아무 행동도 취하지 않는데 따르는 장기간의 위험과 대가에 비하면 훨씬 작다.

There are risks and costs to a program of action. But they are far less than the long-range risks and costs of comfortable inaction.

- 존 F 케네디 -