영어/영어단어

persuade, convince, assure, urge, entice 차이점

Colson_Kim 2021. 8. 5. 18:38
반응형

persuade, convince, assure, urge, entice 차이점

 

이번 시간에는 persuade, convince, assure, urge, entice의 차이점을 알아보겠습니다.

 

□ 차이점

 

1. persuade

Oxford:to make somebody do something by giving them good reasons for doing it

persuade는 상대편이 이쪽 편의 이야기를 따르도록 여러 가지로 깨우쳐 말하는 '설득하다'를 의미합니다.

 

 

▷I will continue to persuade them to change their minds

나는 그들이 마음을 바꾸도록 계속 설득할 것이다

 

2. convince

Collins:If someone or something convinces you of something, they make you believe that it is true or that it exists

convince는 무엇이 확실한 사실이고 존재함을 상대방에게 '설득하다, 확신시키다, 납득시키다'를 의미합니다 

 

▷ I must convince her of this

난 그녀에게 이걸 설득해야 해

 

3. assure

Cambridge:to tell someone confidently that something is true, especially so that they do not worry

assure은 상대방이 걱정하지 않도록 자신 있게(confidently) 무엇이 사실임을 '장담하다, 확언하다, 보장하다'를 의미합니다.

 

Perfectly safe, I assure you

완벽하게 안전해, 내가 장담해

 

반응형

4. urge

Cambridge:to strongly advise or try to persuade someone to do a particular thing

urge는 어떤 특정한 일을 하도록 강력히(strongly) '설득하다, 권고하다'를 의미합니다.

 

 I urge you to reconsider

다시 한번 생각해 봐주시기 바랍니다

 

5. entice

Longman:to persuade someone to do something or go somewhere, usually by offering them something that they want

entice는 상대방이 원하는 것을 제공함으로써 어떤 행동을 하도록 '꾀다, 유인하다'를 의미합니다.

 

 All right. Maybe this will entice you

좋아. 이걸 보면 아마 생각이 달라질 거야

 

2021.07.17 - [난형난제 영어단어] - town, city, urban, village, countryside 차이점

2021.06.13 - [난형난제 영어단어] - action, activity 미묘한 차이점

2021.08.03 - [경국지색 이색표현] - '사정이 그리 됐어요' 영어로? / 사람의 아들(한영 필사)

 

'사정이 그리 됐어요' 영어로? / 사람의 아들(한영 필사)

'사정이 그리 됐어요' 영어로? / 사람의 아들(한영 필사) Still, that's the way it is now. Look, I'll just take what's needed 아무튼 사정이 그리 됐어요. 그럼 여기서 필요한 것만 뒤져 가겠습니다...

keeeeep.tistory.com

 

인류라는 거대 집단이 갖춰야 할 결점을 상쇄하는 유일한 장점은 각자 노력하는 짧은 순간 동안 가장 관심있고 하기 쉬운 일에 한결같이 충실한 것이다.

For the great mass of mankind, the only saving grace needed is a steady fidelity to what is nearest to hand and heart for the short moment of each human effort.

- 조지프 콘래드 -

반응형