영어/영어단어

manage to, succeed in 간단 차이점

Colson_Kim 2021. 7. 9. 21:41
반응형

manage to, succeed in 간단 차이점

 

이번 시간에는 manage to, succeed in의 차이점을 알아보겠습니다.

 

□ 차이점

 

1. manage to

Longman: to succeed in doing something difficult, especially after trying very hard

manage to는 주어의 의도적인 노력으로 어려운 일을 해냅니다. 전치사 to의 쓰임을 알면 이해하기 쉽습니다. X to Y에서 X는 Y를 바라보는 관계를 나타냅니다. 전치사 to가 자신의 선 자리와 이룩하고자 하는 결과 사이에 공백(gap)을 만들어준다 생각하시면 됩니다.

 

 

▷ We manage to put down resistance

우리는 간신히 저항을 진압했다

 

2. succeed in

Longman:to do what you tried or wanted to do

succeed in은 반드시 노력을 동반하진 않습니다. 자신이 원하고 목표로 삼았던 일이 운으로 이루어지기도 합니다. 

 

 

▷ If you succeed in killing Maax and the priests

막스와 그 사제들을 죽이는 데 성공하면, (= 운으로든 너의 노력으로든)

 

2021.07.09 - [헷갈리는 영어표현] - apt to, liable to, likely 단순 차이점

2021.06.19 - [헷갈리는 영어표현] - big, large, great, huge 차이점 정리

2021.07.08 - [여러가지 이색표현] - '왠지 ~인 듯하다' 영어로? / 사람의 아들(한영 필사)

 

'왠지 ~인 듯하다' 영어로? / 사람의 아들(한영 필사)

'왠지 ~인 듯하다' 영어로? / 사람의 아들(한영 필사) I have a feeling I've seen him somewhere. 어디서 본 듯하기는 한데 □ 오늘의 표현 '왠지 ~인 듯하다 = I have a feeling ~' 오늘 알아볼 표현은..

keeeeep.tistory.com

 

인류라는 거대 집단이 갖춰야 할 결점을 상쇄하는 유일한 장점은 각자 노력하는 짧은 순간 동안 가장 관심있고 하기 쉬운 일에 한결같이 충실한 것이다.

For the great mass of mankind, the only saving grace needed is a steady fidelity to what is nearest to hand and heart for the short moment of each human effort.

- 조지프 콘래드 -

반응형