영어/영어문법

below, under 용법 및 차이점

Colson_Kim 2021. 7. 3. 10:44
반응형

below, under 용법 및 차이점

 

이번 시간에는 below, under의 차이점을 알아보겠습니다.

 

□ 차이점

 

1. below

below는 above와는 반대로 한 기준선을 중심으로 아래에 있는 경우 사용합니다. X below Y에서 X는 Y보다 아래에 있습니다. 이 기준선 여러 가지 영역에서 사용될 수 있습니다. 대표적인 몇 가지만 살펴볼까요?

1) 수직선상 바로 아래

 

 

▷ They're like half crab, half people, and they live below the ground

그들은 반 게, 반 사람 같고 땅 아래에 산다

 

수직선상을 벗어나도 상관없습니다. 수직선상을 벗어난 경우에는 under보다 below를 사용합니다.

 

2) 수직선상을 벗어난 아래

 

▷ Look out below!
아래 조심해!

 

3) 수치

 

it's below average!

수치가 평균 이하야!

 

2. under

under은 below와 위치적으로는 비슷하지만 약간의 차이점이 존재합니다. X under Y는 X가 Y의 아래쪽에 있고 X는 Y보다 차지하는 공간과 면적이 작습니다.

 

1) 아래

below는 일직선과 위아래 관계를 따진다면, under는 아래쪽 공간을 나타냅니다.

 

 Just stand still. Get under the umbrella

 

2) 덮어

X under Y는 Y가 X를 덮은 상태를 표현합니다. 그러려면 Y는 당연히 X보다 커야겠죠. 이러한 표현에서는 below를 사용할 수 없습니다.

 

 This is what's under the blanket.

이게 바로 천 아래 있는 것이지

 

수직 관계에서도 under을 사용할 수 있습니다.

 

 Wait! What's under that blanket?

기다려! 저 천 아래 있는 건 뭐야?

 

3) 움직임

X under Y에서 X가 Y아래로 이동하는 움직임 표현하려면 below가 아닌 under을 사용해야 합니다.

 Don't go under the bridge

그 다리 아래로 가지 마

 

2021.07.02 - [이해쏙쏙 영어문법] - above, over 용법 및 차이점

2021.06.30 - [이해쏙쏙 영어문법] - across, over 용법 및 차이 정리

2021.07.03 - [여러가지 이색표현] - '언뜻 보아서는' 영어로? / 사람의 아들(한영 필사)

 

'언뜻 보아서는' 영어로? / 사람의 아들(한영 필사)

'언뜻 보아서는' 영어로? / 사람의 아들(한영 필사) At first glance, he looked to be a dim, stubborn kind of fellow 언뜻 보아서는 우직하고 고집스러워뵈는 인상이었지만 □ 오늘의 표현 '언뜻 보아서..

keeeeep.tistory.com

 

나쁜 습관은 고치는 것보다 예방하는 것이 더 쉽다.

It is easier to prevent bad habits than to break them.

- 벤자민 프랭클린 -

반응형