영어/영어단어

happen, go on 뭘 써야 하지?

Colson_Kim 2021. 7. 30. 02:56
반응형

happen, go on 뭘 써야 하지?

 

이번 시간에는 happen, go on의 차이점을 알아보겠습니다.

 

□ 차이점

어떤 일이 '일어나다, 발생하다'를 표현할 때 어떤 단어가 먼저 떠오르시나요? 보통 happen이 먼저 생각날 겁니다. 하지만 어떤 일이 '일어나다, 발생하다'라는 의미를 go on으로 표현하기도 합니다. 두 단어에는 어떤 차이가 있고 어떤 상황에서 자주 쓰이지는 함께 살펴보겠습니다.

 

1. happen

Cambridge:(of a situation or an event) to have existence or come into existence

happen은 (특히 계획하지 않은) 어떤 일이 벌어지고 어느 정도 종료되어 결과가 나타난 시점에서 사용됩니다.

 

▷ What happened?

무슨 일이야?

 

 Whatever happens in there, we're gonna be fine

무슨 일이 있어도 우린 괜찮을 거야(어떤 결과가 나타나도 우린 괜찮을 거다)

 

 Let's see what happens

무슨 일이 생기는지 두고 보자

 

또는 (무엇의 결과로) 일어나는 시작 부분에 초점을 맞춰집니다.

 

What happens if nobody comes? - What?

아무도 안 오면 어떡해? - 뭐?

 

반응형

2. go on

Collins:If something is going on, it is happening

go on은 어떤 일이 한창 벌어지고 있을 때 사용합니다.

 

 What is going on here?

도대체 무슨 일이 벌어지고 있는 겁니까?

 

 We knew something was going on

우린 무슨 일이 있는 줄 알았어

 

2021.07.07 - [고진감래 영어문법] - go on to, go on ing 간단 차이점

2021.07.13 - [고진감래 영어문법] - on, to 차이점 / ~에게

2021.07.01 - [경국지색 이색표현] - '~하고도' 영어로? / 광장(한영 필사)

 

'~하고도' 영어로? / 광장(한영 필사)

'~하고도' 영어로? / 사람의 아들(한영 필사) Even though he was over forty, he had not married 그는 마흔 살 넘기고도 결혼하지 않고 □ 오늘의 표현 '~하고도 = even though' though은 주절과 부사절에..

keeeeep.tistory.com

 

우리가 할 수 있는 최선을 다할 때, 우리 혹은 타인의 삶에 어떤 기적이 나타나는지 아무도 모른다.

When we do the best that we can, we never know what miracle is wrought in our life, or in the life of another.

- 헬렌 켈러 -

반응형